Next: , Up: The Translator’s View   [Contents][Index]


12.1 Organization

For some software packages, each translator works on her own and communicates directly with the developers of the package. For some other software packages, on the other hand, translators are organized into translation projects and translation teams.

A translation project applies to a group of software packages and shares procedures and methodologies regarding the translation.

There are currently three major translation projects:

A translation team is a group of translators for a single language, in the scope of a translation project.