Questa è la traduzione di una pagina scritta originariamente in lingua inglese.
Il gruppo dei traduttori italiani cerca nuovi volontari: visitate la pagina del gruppo per ulteriori informazioni.

GNU Solfege

Quando si studia musica alle medie, alle superiori o al conervatorio, di solito si devono fare esercizi di ascolto. Alcuni degli esercizi, come il cantato sino facili da fare da soli. Ma spesso bisogna essere almeno due persone una che fa le domande e l'altra che risponde.

E questo va bene finche' entrambi si ha il tempo di farlo. E se ci si siede nella propria stanza , inpratichendosi con il proprio strumento ogni giorno, e' carino poter vedere altra gente ogni tanto :-). Ma la mia esperienza, quando ho fatto educazione , e' che la gente era molto occupata ed era difficile fare pratica regolarmente. E per avere buoni risultati si deve fare pratica almeno un poco tutti i giorni. Non una sessione un attimo prima della prossima lezione

GNU Solfege prova ad essere di aiuto in questo. Con Solfege si puo' fare pratica con esercizi semplici e meccanici senza il bisogno di qualcun'altro. Ricordarsi comunque che questo programma tocca solo una parte del programma.

Scarica Solfege

Il tarball e' disponibile a http://ftp.gnu.org/gnu/solfege/ (via HTTP) e ftp://ftp.gnu.org/gnu/solfege/ (via FTP). It can also be found on the GNU mirrors; please use a mirror if possible.

Documentation

Documentation for Solfege will be available online, as is documentation for most GNU software. You may also find more information about Solfege by running man solfege, or by looking at /usr/share/doc/solfege/, /usr/local/doc/solfege/, or similar directories on your system. A list of command line options is available by running solfege --help.

Mailing lists

Solfege has the following mailing lists:

Announcements about Solfege and most other GNU software are made on info-gnu (archive).

Security reports that should not be made immediately public can be sent directly to the maintainer. If there is no response to an urgent issue, you can escalate to the general security mailing list for advice.

Getting involved

Development of Solfege, and GNU in general, is a volunteer effort, and you can contribute. For information, please read How to help GNU. If you'd like to get involved, it's a good idea to join the discussion mailing list (see above).

Test releases
Trying the latest test release (when available) is always appreciated. Test releases of Solfege can be found at http://alpha.gnu.org/gnu/solfege/ (via HTTP) and ftp://alpha.gnu.org/gnu/solfege/ (via FTP).
Development
For development sources, issue trackers, and other information, please see the Solfege project page at savannah.gnu.org.
Translating Solfege
To translate Solfege's messages into other languages, please see the Translation Project page for Solfege. The user manual also has a Translation Project page. If you have a new translation of the message strings, or updates to the existing strings, please have the changes made in this repository. Only translations from this site will be incorporated into Solfege. For more information, see the Translation Project.
Maintainer
Solfege is currently being maintained by Tom Cato Amundsen. Please use the mailing lists for contact.

Licensing

Solfege is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.