This translation may not reflect the changes made since 2021-09-02 in the English original.

You should take a look at those changes. Please see the Translations README for information on maintaining translations of this article.

냇이 보낸 아마존 메일

이 메일은 아마존 불매운동과 관련해서 냇 프리드먼(Nat Friedman)이 보내온 것입니다. 아마존 불매운동에 대한 캠페인 페이지를 읽고, 링크 생성 등으로 불매운동을 지원해 주세요!

Date: Thu, 23 Dec 1999 17:26:30 -0500 (EST)
From: Nat Friedman <nat@nat.org>
To: Richard Stallman <rms@gnu.org>
Subject: Amazon Boycott Success!
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Length: 658

안녕하세요, 리처드

    아마존의 터무니 없는 원클릭 특허에 대한 저항을 불러 일으키려는
당신의 노력은 성과가 있는 것 같아요! 제 아버지가 증권매매인인데,
오늘 저녁에 불매운동과 당신의 역할이 (매우 정확하게) 묘사되어 있는
증권가 찌라시 기사 하나를 제게 보여 주셨어요. 이 기사가 증권가에
폭넓게 뿌려졌을 것이 분명한데, (주가가 하락할 만한 뚜렷한 다른
이유가 없기 때문에) 그 영향으로 오늘 아마존 주가가 7포인트
하락했어요.

    아마도 아마존이 경제적 손실을 보고 있기 때문에 좀 더 관심을
받게 될 거예요.

    축하합니다! 계속 수고해 주세요.

언제나 변함없는 성원을 보내며...
냇