兼容 GPL 的 RTLinux 开放专利许可证版本已发布

这是我们在 2001 年 10 月 8 日的新声明（实际公布时间有延迟）。

自由软件基金会和有限状态机实验室公司 (FSMLabs) 宣布完全兼容自由软件基金会的 GNU 通用公共许可证（GNU GPL）的开放 RTLinux 专利许可证版本 2 今天发布。这个开放专利许可证授予 GPL 授权的自由软件美国专利号 No. 5,995,745 专利的权利，免去专利费。此许可证保护 GPL 对 RTLinux 流程的使用。

FSMLabs 和 FSF 期待该许可证的发布会加速自由软件在嵌入式和实时计算领域的革新比率。这些领域在软件开发方面由于专有软件的保密和不兼容设计一直被隔离在主流进程之外，而用户也一直被禁锢于专有技术之中。优质的自由软件已经在全球范围内引发了众多创新项目，这些项目有的来自上千人的大公司，有的来自中小企业。FSF 感谢 FSMLabs 对自由软件社区的持续贡献。

下面是先前的声明，即我们 9 月 18 日的新闻发布。

自由软件基金会和有限状态机实验室 (FSMLAbs) 就一项完全兼容 GPL 许可证的 FSMLabs RTLinux 开放专利许可证版本达成一致。FSF 和 FSMLabs 正在进行最后的许可证用词斟酌；FSMLabs 将在其网站发布许可证的文本，包括 FSF 确认其 GPL 兼容性的声明。FSF 已经收回其在 9 月 14 日（周五）就 RTLinux 许可证措辞有关的新闻发布。我们的分歧大体是源于沟通中不幸出现的误解，我们敦促大家将此纷争抛诸脑后。FSF 和 FSMLabs 期待持续合作，确保 FSMLabs 的专利技术可用于 GNU/Linux 系统。FSF 感谢 FSMLabs 把该项专利许可证贡献给自由软件社区，也感谢 FSMLabs 长期以来的支持和使用 GPL 发布自由软件。