The node you are looking for is at pod2texi --headings-as-sections.